September 17

English:

Our garage sale is extended in to this weekend. This is your last chance to come to the sale. New items have arrived since last week.

Plan now to attend the 9 am or 11 am Blue Mass next Sunday as we honor, thank and pray for police officers, firefighters, and emergency responders. “Coffee with a Cop” after each mass. You will have a chance to visit with members of our local police force.

Español:

Nuestra venta de garaje se amplía para este fin de semana. Esta es su última oportunidad para venir a la venta. Nuevos artículos hanllegado desde la semana pasada.

Planee desde ahora asistir a la Misa Azul ya sea a las  9 am o 11 am. el próximo domingo para honrar, agradecer y orar por los oficiales de policía, bomberos y el personal de emergencia. Tendremos “Café con un policía” después de cada misa. Usted tendrá la oportunidad de conversar con los miembros de la fuerza policial local.

en_USEnglish