We are having mass today, but if the streets are dangerous, if the temperature is too cold for your health, you may stay home. If your reason for staying home is for health and safety, it is not a sin.
Fr. Curran will not be coming today, so I will celebrate mass at 9 am, and Fr. Pedro Gabriel Poz Cuc from Guatemala will celebrate at 11. He is a friend of newly ordained Olvin Giron.
Celebramos las misas el día de hoy, pero si las calles están peligrosas, si la temperatura es demasiado fría para tu salud, te puedes quedar en tu casa. Si la razón por quedarse en hogar es la salud y la seguridad, no es pecado.
E. P. Curran no viene hoy, pues yo celebro la misa a las 9, y el P. Pedro Gabriel Poz Cuc de Guatemala celebra a las 11. El is amigo del nuevo sacerdote P. Olvin Girón.
Spanish 
English